hand_back.gif (1635 Byte) Zurück


stein.gif (1120 Byte) Schaltplan

Abgleichvorschrift für SABA-Freudenstadt W5-3D

  1. Abgleichen des AM-Teiles
    1. – 4,5 Volt auf Regelspannung an Punkt R und Masse legen.
    2. Lautsprecher und NF-Spannungsmesser an Ausgangsbuchsen anschließen.
    3. Höhenregler Stellung schmal (Linksanschlag).
    4. Drucktaste M drücken.
    5. Ferritantennenschalter in Stellung Außenantenne.
    6. Generator 472 kHz, 30% ampl. mod. an Gitter der Mischröhre ECH 81 legen.
  2. ZF-Abgleich 412 kHz
    2-Kreis-Filter vor Diode Nr. S434 C U 60
    1. Kopplung mit Pos. l unterkritisch einstellen.
    2. Kreis I und II mit Pos. 2 und 3 auf Maximum abgleichen.
    3. Erforderlichenfalls 1.) und 2.) wiederholen.
    4. Kopplung mit Pos. 1 kritisch einstellen (maximale Ausgangsspannung).
      3-Kreis-Filter (hinter ECH 81) Nr. 5434 C U 40/D U 45
    5. Kreis III (Gitterkreis EF 85) durch Herausdrehen des Abgleichkernes Pos. 4 verstimmen. (Kern soweit herausdrehen, daß er gerade noch hält).
    6. Kopplung Pos. 5 unterkritisch einstellen.
    7. Kreis I und II mit Pos. 6 und 7 auf Maximum abgleichen.
    8. Erforderlichenfalls 2.) und 3.) wiederholen.
    9. Kopplung mit Pos. 5 kritisch einstellen. Danach durch Linksdrehung soweit unterkritisch koppeln, bis die Ausgangsspannung um 10% gefallen ist.
    10. Kreis III mit Pos. 4 auf Maximum abgleichen.
  3. ZF-Sperrkreis-Abgleich (472 kHz)
    1. Generator 472 kHz an Antennenbuchse.
    2. Drucktaste L drücken. L-Abgleich des ZF-Sperrkreises auf der Antennenanschlußplatte: Pos. 19 auf Minimum abgleichen.
  4. Oszillator- und Vorkreisabgleich K M l
    1. Kontrolle: Bei Zeiger-Rechtsanschlag muß der Zeiger auf der Skalenendmarke stehen, dabei muß das Rotorpaket des Oszillators bündig im Stator stehen.
    2. HF-Generator über künstliche Antenne (200 pF und 400 Ohm in Serie) an Antennenbuchse legen.
      1. Drucktaste K drücken. Generator- und Empfänger-Abstimmung auf 7,03 MHz = 42,7 m bringen. L-Abgleich von Oszillator und Vorkreis: Pos. 8 und 9 auf Maximum abgleichen.
      2. Generator- und Empfänger-Abstimmung auf 16,4 MHz = 18,3 m bringen. C-Abgleich von Oszillator und Vorkreis: Pos. 10 und 11 auf Maximum abgleichen.
      3. Erforderlichenfalls 1.) und 2.) wiederholen.
    3. Ferritantennenschalter auf Stellung Ferritantenne.
    4. Generatorspannung mittels eines Ferritstabes oder einer Spule, auf die Ferritantenne des Gerätes lose koppeln.
      1. Drucktaste M drücken: Generator- und Empfängerabstimmung auf 570 kHz bringen. L-Abgleich von Oszillator und Vorkreis: Pos. 12 und 13 auf Maximum abgleichen.
      2. Generator- und Empfängerabstimmung auf 1520 kHz bringen. C-Abgleich von Oszillator und Vorkreis: Pos. 15 und 16 auf Maximum abgleichen.
      3. Erforderlichenfalls 4.) und 5.) wiederholen.
    5. Ferritantennenschalter auf Stellung Außenantenne.
    6. HF-Generator über künstliche Antenne an Antennenbuchse legen.
      1. Generator- und Empfängerabstimmung auf 570 kHz bringen. L-Abgleich der Ferritantennen-Ersatz-Spule: Pos. 14 auf Maximum abgleichen.
      2. Drucktaste L drücken: Generator- und Empfängerabstimmung auf l90 kHz bringen. L-Abgleich von Oszillator und Vorkreis: Pos. 17 und 18 auf Maximum abgleichen.
  5. Abgleichen des FM-Teiles
    1. Drucktaste UK drücken.
    2. Voltmeter mit 10 V Vollausschlag (Ri ~ 500 k Ohm) an Buchsen X- Y schalten.
    3. Mikroamperemeter mit Nullpunkt in der Mitte an Buchsen X – Y und Z gemä6 Fig. l anschlie0en.
    4. Generator 10,7 MHz unmoduliert, Ausgangskabel abgeschlossen, über Adapter an C 105 (im UKW-Vorsatz) anschließen. Anodenkreis der ersten Triode ECC 85 mit Ko 102 / Pos. 31 soweit verstimmen, bis Rauschspannung an X – Y (Voltmeter) verschwindet. Empfänger dazu auf ca. 92 MHz stellen. (Falls kein Adapter vorhanden, über Kondensator 1000 pF an die Anode der 1. Triode ECC 85 anschließen).
      Figur 1
  6. Z-F Abgleich 10,7 MHz
    2-Kreisfilter des Ratiodetektors Nr. 5434 C U 60
    1. Entkoppeln des Filters durch Linksdrehen von Pos.20.
    2. Primärkreis, Pos. 21 auf Maximum am Voltmeter abgleichen.
    3. Sekundärkreis, Pos. 22 auf Nulldurchlauf im geradlinigen Teil der Diskriminatorkurve am Mikroamperemeter einstellen.
      3-Kreis-Filter (hinter ECH 81) Nr. S434 D U 4$/( U 40 1.)
    4. Kreis III (Gitterkreis EF 85) durch Herausdrehen des Abgleichkernes Pos. 23 verstimmen.
    5. Kopplung Pos. 24 unterkritisch einstellen.
    6. Kreis I und II mit Pos. 25 und 26 auf Maximum abgleichen.
    7. Erforderlichenfalls 2.) und 3.) wiederholen.
    8. Kopplung mit Pos. 24 kritisch einstellen (Maximum am Voltmeter).
    9. Kreis III mit Pos. 23 auf Maximum abgleichen.
      2-Kreis-filter im UKW-Aufsatz
    10. Kopplung der beiden Kreise mit Pos. 27 unterkritisch einstellen.
    11. Beide Kreise, Pos. 28 und 29 auf Maximum am Voltmeter abgleichen.
    12. Kopplung mit Pos. 27 jetzt kritisch einstellen (Maximum am Voltmeter).
  7. Generator 10,7 MHz jetzt 30% ampl. mod.
    2-Kreis-Filter des Ratiodetektors Nr. 5434 C U 60
    1. Kopplung des Filters durch Rechtsdrehen von Pos. 20 soweit anziehen, bis die NF-Spannung an den Ausgangsbuchsen ein Minimum erreicht. Die Spannung an den Klemmen X-Y soll dabei 10 Volt betragen.
    2. Nulldurchlauf am Mikroamperemeter mit Sekundärkreis Pos. 22 korrigieren und Primarkreis mit Pos.8. auf Maximum an X – Y nachgleichen.
  8. UKW-Abgleich des UKW-Aufsatzes Nr. 5439 C U 30
  9. UKW-Generator an Dipolbuchsen legen.
    1. UKW-Generator- und Empfänger-Abstimmung auf 88 MHz einstellen. C-Abgleich von Oszillator und Anodenkreis: erst Pos. 30 dann Pos. 31 auf Maximum am Voltmeter abgleichen.
    2. UKW-Generator- und Empfängerabstimmung auf 98 MHz einstellen. L-Abgleich des Oszillators durch Verstellen des Abstimmhebels Pos. 32 auf Maximum am Voltmeter abgleichen. L-Abgleich des Anodenkreises durch Kernverstellung: Pos. 33 auf Maximum am Voltmeter abgleichen.
    3. UKW-Generator- und Empfängerabstimmung auf 92 MHz einstellen. Abgleich des Antennenkreises: Pos. 34 durch Verstellung der Antennenkreisabstimmstange auf Maximum am Voltmeter abgleichen.
    4. Zum genauen Abgleich 1.) bis 3.) wiederholen.
  10. Abgleich der Neutralisation
    1. Sender und Empfänger auf 92 MHz einstellen.
    2. Anodenspannung der Vorstufe abschalten.
    3. Spannung am Meßsender um den Faktor 100 erhöhen.
    4. Neutralisationstrimmer Pos. 35 auf Minimum einstellen.

Abgleichplan für SABA-Freudenstadt W5-3D

 

© 1998 by
Christian Eibisch

send me Mail ...christian.eibisch@asamnet.de